démembrer

démembrer

démembrer [ demɑ̃bre ] v. tr. <conjug. : 1>
desmembrer 1080; de dé- et membre
1Rare Arracher les membres de (un corps). « On écorche, on taille, on démembre Messire loup » (La Fontaine).
2(fin XIIe) Fig. Diviser en parties (ce qui forme un tout, ce qui devrait rester entier). découper, morceler, partager. Démembrer un domaine, une grande propriété. « La paix, qui fut le célèbre traité de Verdun, démembra l'Empire » (Bainville). disloquer.
⊗ CONTR. Rassembler, remembrer, unifier.

démembrer verbe transitif Partager, diviser un tout en parties ; morceler : Démembrer une organisation.démembrer (synonymes) verbe transitif Partager, diviser un tout en parties ; morceler
Synonymes :
- découper
Contraires :

démembrer
v. tr.
d1./d Séparer les membres du tronc de. Démembrer un sanglier.
d2./d Fig. Morceler, séparer les parties de. Démembrer un royaume.

⇒DÉMEMBRER, verbe trans.
I.— Emploi trans.
A.— Vieilli, rare. [Le compl. d'obj. désigne une pers., un animal ou leur corps] Arracher les membres. Il se ferait plutôt démembrer et mettre en pièces (Ac. 1798-1878). Cet homme (...) sera pendu; mais je ne veux point qu'on le démembre avant de le faire mourir (MÉRIMÉE, Jacquerie, 1828, p. 137).
P. anal. Les provinces à démembrer de la France (CHATEAUBR., Mém., t. 3, 1848, p. 153).
B.— Usuel, gén. péj. [L'obj. désigne un ensemble formant un tout organique]
1. Priver de manière plus ou moins violente ou regrettable de certains éléments, décomposer en divers éléments. Ses collections étaient superbes, (...) il les démembrait volontiers au profit des amateurs (BARRÈS, Cahiers, t. II, 1918, p. 245).
2. Spéc., domaine de l'action pol. ou soc.
a) [L'obj. désigne un territoire, une terre] En faire le partage, morceler. Démembrer un fief; démembrer un empire, la France. — Je m'arrange avec vos créanciers hypothécaires, je démembre la terre, je vends à ceux-ci, j'achète à ceux-là (SAND. Meunier d'Angib., 1845, p. 86).
b) [L'obj. désigne une instit., une autorité] Décomposer les structures, les attributions, entamer la cohésion, désagréger en affaiblissant. Edgar Faure entend démembrer la S.N.C.F., supprimer des lignes et porter atteinte aux droits acquis des cheminots (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 4, col. 5).
3. P. ext. [L'obj. désigne une réalité soumise à une étude, une recherche] Décomposer de manière plus ou moins fâcheuse :
Loin donc de démembrer et de désarticuler immédiatement l'objet à concevoir, il faut avant tout le saisir dans son ensemble, puis dans sa formation, et seulement après dans ses parties.
AMIEL, Journal intime, 1866, p. 231.
II.— Emploi pronom.
A.— À sens réfl. [Le suj. désigne une pers.] Perdre ses membres, avoir les membres arrachés; p. exagér. se désarticuler. Ils se démembrent pour s'agripper mieux au timon (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 537).
P. anal. [Le suj. désigne une chose concr.] Et l'eau commence à s'infiltrer entre les planches qui se démembrent (BUTOR, Passage Milan, 1954, p. 221).
B.— À sens passif. [Le suj. désigne un tout, en partic. un territoire, une terre, une instit.] Se décomposer, être décomposé en plusieurs parties, se désagréger en perdant de sa force. Le pouvoir s'émiettait, le territoire se démembrait (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 28).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Début XIIe s. desmembrer « priver (une personne) de ses membres » (Roland, éd. J. Bédier, 1970); b) fin XIIe s. « détruire (un bâtiment) » (Garin le Lorr., éd. P. Paris, t. 1, p. 12) — 1575 desmembré, Thevet ds HUG.; 2. 1254 « faire disparaître une chose en tant qu'unité » (RUTEBEUF, La Discorde de l'Université et des Jacobins, 35 ds Œuvres complètes, éd. E. Faral t. 1, p. 240). Dénom. de membre; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :57.

démembrer [demɑ̃bʀe] v. tr.
ÉTYM. 1080, desmembrer; de 1. dé-, et membre.
1 Arracher les membres de (un corps humain ou animal). Dépecer, disloquer, écarteler. || Démembrer un animal. || Démembrer un supplicié.
1 On écorche, on taille, on démembre
Messire loup. Le monarque en soupa,
Et de sa peau s'enveloppa.
La Fontaine, Fables, VIII, 3.
2 Écorcher, démembrer un pauvre animal sans défense (…)
Rousseau, Émile, II.
2 (Fin XIIe). Fig. Diviser les parties de (un tout). Découper, diviser, morceler, partager, séparer. || Démembrer un domaine, une grande propriété.Démembrer un royaume, un empire.Pron. || Se démembrer.
3 La paix, qui fut le célèbre traité de Verdun, démembra l'Empire (843). Étrange partage (…)
J. Bainville, Hist. de France, III, p. 39.
(Abstrait). || Démembrer le pouvoir, l'autorité.
——————
démembré, ée p. p. adj.
|| Corps démembré.Domaine, pays démembré.
CONTR. Rassembler, remembrer, unifier.
DÉR. Démembrement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • demembrer — Demembrer. v. act. Arracher les membres d un corps, le mettre en pieces. Les Bacchantes demembrerent Penthée. il se feroit plustost demembrer & mettre en pieces. demembrer un chapon, un poulet. Il se dit aussi fig. des parties d un Corps… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • démembrer — DÉMEMBRER. v. act. Arracher, séparer les membres d un corps, le mettre en pièces. Les Bacchantes déchirèrent et démembrèrent Penthée. Il se feroit plutôt démembrer et mettre en pièces. f♛/b] Il se dit aussi figurém. Des parties d un corps… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • démembrer — (dé man bré) v. a. 1°   Découper un corps par membres. •   On écorche, on taille, on démembre Messire loup ; le monarque en soupa, Et de sa peau s enveloppa, LA FONT. Fabl. VIII, 3. •   Écorcher, démembrer un pauvre animal sans défense, J. J.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉMEMBRER — v. a. Arracher, séparer les membres d un corps, le mettre en pièces. Les bacchantes déchirèrent et démembrèrent Penthée. Il se ferait plutôt démembrer et mettre en pièces.   Il signifie figurément, Diviser, séparer les parties d un tout… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉMEMBRER — v. tr. Mutiler en arrachant les membres. Les Bacchantes déchirèrent et démembrèrent Penthée. Il signifie au figuré Diminuer un tout d’une ou plusieurs de ses parties. à la mort d’Alexandre, son Empire fut démembré. On a démembré ce ministère, on… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • démembrer — vt. démanbrâ (Saxel), déminbrâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • démembrement — [ demɑ̃brəmɑ̃ ] n. m. • v. 1265; de démembrer ♦ Action de démembrer (2o); son résultat. ⇒ division, lotissement, morcellement, partage, séparation. Le démembrement d une province, d une commune. Le démembrement de la propriété agricole.… …   Encyclopédie Universelle

  • dépecer — [ depəse ] v. tr. <conjug. : 3> et <conjug. : 5> • 1080; de pièce ♦ Mettre en pièces, en morceaux (un animal). « la pose pacifique des lions lorsqu ils dépècent leur proie » (Flaubert ). Boucher qui dépèce un bœuf. ⇒ couper, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • remembrer — [ r(ə)mɑ̃bre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1933 « réunir (des parties dispersées) »; de remembrement, d apr. démembrer ♦ Rassembler (des parcelles) en un seul domaine. P. p. adj. Biens remembrés. ⊗ CONTR. Démembrer, morceler. ● remembrer verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • dezmembra — DEZMEMBRÁ, dezmembrez, vb. I. tranz. şi refl. A (se) descompune, a (se) împărţi, a (se) desface în mai multe părţi; p. ext. a (se) desfiinţa în urma unei împărţiri. – După fr. démembrer. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DEZMEMBRÁ vb.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”